Sie verwenden einen veralteten Browser. Um im Internet auch weiterhin sicher unterwegs zu sein, empfehlen wir ein Update.

Nutzen Sie z.B. eine aktuelle Version von Edge, Chrome oder Firefox

03. Juni 2026

Transparenzpflichten: Spezial- und Auslegungsfragen

DP+
Der Europäische Datenschutzausschuss (EDSA) hat eine koordinierte Durchsetzungsmaßnahme (CEF-Maßnahme) zu Transparenz- und Informationspflichten gemäß DSGVO angekündigt. Tücken, die hier zu beachten sind, gehen nicht zuletzt aus EuGH-Urteilen hervor.
Bild: iStock.com/tadamichi
0,00 (0)
CEF 2026: Transparenz- und Informationspflichten (Teil 2)
Der erste Teil dieser Reihe beleuchtete die Grundlagen der Transparenz- und Informationspflichten nach Art. 12 ff. Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Der zweite Teil widmet sich nun praxisrelevanten Spezialfragen und der Rechtsprechung.

Die Vorgaben der Art. 12 bis 14 ­DSGVO werfen in der Praxis zahlreiche Spezial- und Auslegungsfragen auf, etwa zur Bestimmung von Empfängern, zur Tiefe der Informationen sowie zum Umgang mit komplexen Datenflüssen im Bereich von Tracking oder Drittlandübermittlungen. Maßgebliche Impulse liefert dabei die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH), die den Transparenzmaßstab zunehmend konkretisiert und verschärft.

Der folgende Teil greift ausgewählte praxisrelevante Problemfelder auf und ordnet sie vor dem Hintergrund der aktuellen Rechtsprechung ein.

Transparenz in der ­Rechtsprechung des EuGH

Der EuGH hat in den vergangenen Jahren die zentralen Anforderungen der Transparenz- und Informationspflichten weiter konkretisiert. Die nachfolgenden Urteile verdeutlichen, dass Transparenz nicht als bloße Formalie verstanden werden darf. Vielmehr zeigen sie: Transparenz ist die materielle Voraussetzung für eine wirksame Wahrnehmung der Betroffenenrechte und in bestimmten Konstellationen sogar für die Wirksamkeit von Rechtsgrundlagen.

Empfängerbegriff

Im Verfahren C-154/21 vom 12.1.2023 verlangte ein Betroffener von der Österreichischen Post Auskunft darüber, an wen seine personenbezogenen Daten weitergegeben worden waren (siehe dazu https://ogy.de/1qxf). Das Unternehmen beschränkte sich zunächst auf die Angabe…

Olga Diesendorf Rudi Kramer
+

Weiterlesen mit Abo

Basic 299 € pro Jahr

1 Online-Zugang
12 PDF-Ausgaben pro Jahr inklusive
Zugriff auf alle Ausgaben und DP+ Arbeitshilfen

Perfekt für alle internen oder externen Datenschutzbeauftragten und Datenschutzkoordinatoren, die im Homeoffice oder mobil arbeiten.

Pro 333,95 € pro Jahr
TOP SELLER

1 Online-Zugang
12 Hefte + 12 PDF-Ausgaben pro Jahr inkl. Versand
Zugriff auf alle Ausgaben und DP+ Arbeitshilfen

Perfekt für alle internen oder externen Datenschutzbeauftragten und Datenschutzkoordinatoren, die im Homeoffice oder mobil arbeiten.

Verfasst von
Olga Diesendorf
Olga Diesendorf
Olga Diesendorf ist externe Datenschutzbeauftragte und spezialisiert sich u.a. auf die Beratung von Kunden im Gesundheitswesen.
DP
Rudi Kramer
Rudi Kramer ist Syndikusanwalt in Nürnberg und engagiert sich als Dozent bei der Initiative „Datenschutz geht zur Schule“ des BvD e.V.
Vielen Dank! Ihr Kommentar muss noch redaktionell geprüft werden, bevor wir ihn veröffentlichen können.